[Sanskrit/Hindi/Tamil] please help ASAP

[jen]

Could someone translate " helping hand" in sanskrit, hindi, and tamil please. or wutever u can. i heard it was "saahiya hasta" but im not certain. please help asap. email me jenhyper16 -@_ hotmail.com.

[pc2]

we couldn't find the word "saahiya" in our Dictionnaire. we don't know if it is the correct used expression, but here's our translation for the term:

उपकारहस्तः - upakaarahastaH - a hand of help, a hand which provides help.

however, remember this is our very own translation for the term.

salutations,

[kit]

in tamil it is 'udhavum karangal'.sorry i cdn't type in tamil font.

[Vikr]

karangal