English to Hebrew translation

guest · Post by **guest** » 05 Apr 2006 01:00

Can someone tell me what "I have found the one my soul loves" in Hebrew is? I want to engrave it on my fiance's wedding ring as a suprise, but I don't have any idea how to translate it.

soferk73 · Post by **soferk73** » 06 Apr 2006 19:58

In my opinion, the best translation will be as it written in song of songs, chapter 3, 4:
מצאתי את שאהבה נפשי
What means I found what my soul love, of course there it refers to our love to god :-)

Have a good luck in your marrige,
Keren