[Latin] verbes au futur

zarzouille · Post by **zarzouille** » 09 Apr 2006 15:27

bonjour a tous je suis en 5ème et je suis en train d'étudier la formation du futur simple mais je n'arive pas a traduire ce verbe au futur : dabo.

voia;merci de me répondre!

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 09 Apr 2006 15:41

Euh, c'est quelle langue au juste ?

gfa · Post by **gfa** » 09 Apr 2006 15:43

N'est-ce pas du latin ? le verbe donner :dare

Xavier[vp] · Post by **Xavier[vp]** » 09 Apr 2006 15:50

Salut Zarzouille !
Ne t'inquiète pas, c'est normal que tu ne saches pas mettre "dabo" au futur ! C'en est déjà. ^^

gfa · Post by **gfa** » 09 Apr 2006 16:05

Xavier[vp] wrote:Salut Zarzouille !
Ne t'inquiète pas, c'est normal que tu ne saches pas mettre "dabo" au futur ! C'en est déjà. ^^

Et c'est la première personne du singulier, non ?

flamenco · Post by **flamenco** » 09 Apr 2006 16:31

gfa wrote:
Xavier[vp] wrote:Salut Zarzouille !
Ne t'inquiète pas, c'est normal que tu ne saches pas mettre "dabo" au futur ! C'en est déjà. ^^
Et c'est la première personne du singulier, non ?

Tout à fait...

Anne345 · Post by **Anne345** » 09 Apr 2006 16:32

Comme on te l'a dit : dabo est le futur de do das, dare = donner à la 1ère personne du singulier
Donc la traduction : je donnerai.

pc2 · Post by **pc2** » 09 Apr 2006 17:00

une comparation... c'est reguler au présent, comme le verbe amare.

dare --> présent = do, futur = dabo.
amare --> présent = amo, futur = amabo.

salutations,

Xavier[vp] · Post by **Xavier[vp]** » 09 Apr 2006 17:25

Mais euh, vous auriez pu le laisser chercher un peu.

gfa · Post by **gfa** » 09 Apr 2006 18:17

Xavier[vp] wrote:Mais euh, vous auriez pu le laisser chercher un peu.

C'est vrai, mais il n'y avait qu'un mot, il y a du soleil, j'ai passé un bon week-end,etc, etc...