je voudrais avoir des petites précisions sur la prononciation du mot often en anglais. A l'école, j'ai appris ce mot sans prononcer le [t], mais je l'entends de plus en plus.
Les deux prononciations sont-elles correctes? Si oui, où peut-on entendre l'une ou l'autre prononciation?
merci beaucoup
and that's the way the cookie crumbles...
"Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen." Johann Wolfgang von Goethe
Je me suis fait la même réflexion: par exemple sur la prononciation figurée d'assimil (avant dernière version), on ne prononce pas le "t" mais je l'entends sur le cd.
Dans Tell me more, je l'entends aussi !
Je me suis posé la même question !
On peut entendre les deux prononciations, je ne sais pas si l'une est plus correcte que l'autre. Je dirais que c'est plus courant de l'entendre avec le T. Je suppose que ça peut varier de personne à personne... moi j'utilise les deux, peut-etre avec le T quand j'essaie de parler "bien".
Moi je dirai aussi que ça dépend aussi du pays d'où tu viens.
Mon colloc autralien, ne le dit jamais...Alors que mon prof américain de Chicago le prononce tout le temps avec le T.
Mais c'est peut être aussi une façon de mieux parler....je demanderai
J'ai aussi remarqué les deux prononciations. Peut-être qu'avec le "t" c'est une prononciation ancienne qui s'est conservée aux Etats-Unis. Comme l'influence linguistique américaine est plus forte, probablement de plus en plus de non-américains prononcent le "t".