Besoin d'une traduction dans toutes les langues possibles ?
Do you need something translated into as many languages as possible?
Moderators: kokoyaya , Beaumont
skub
Guest
Post
by skub » 02 Apr 2006 18:38
commen dire s'il vou plai é s'il te plai dan toutes lé langues !?
Losgann
Guest
Post
by Losgann » 02 Apr 2006 18:41
coucou !
en espagnol, il me semble que c'est "por favor"
Fuokusu
Membre / Member
Posts: 2608 Joined: 26 Jul 2005 17:55
Post
by Fuokusu » 02 Apr 2006 18:43
Où sont passés "bonjour","merci"...?
Un Kitsune d'une galaxie lointaine... Oui,c'est moi...
Latinus
Admin
Posts: 24965 Joined: 18 Mar 2002 01:00
Location: complètement à l'Ouest
Contact:
Post
by Latinus » 02 Apr 2006 19:28
Fuokusu wrote: Où sont passés "bonjour","merci"...?
Dans un bâteau
--
Skub,
Auriez-vous l'amabilité de formuler à nouveau votre demande, en prenant également le soin d'écrire en bon français ?
Merci,
Lat
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.
gougz
Guest
Post
by gougz » 01 May 2006 23:03
en jap
"o negai shimasu" "お ねがい します"
ou "kudasai" "ください"
Fuokusu
Membre / Member
Posts: 2608 Joined: 26 Jul 2005 17:55
Post
by Fuokusu » 01 May 2006 23:17
Attention,il faut LIRE le topic en entier avant de poster.
En prenant cette précaution,tu n'aurais jamais posté ce message très juste,d'ailleurs.
J'aurais aimé apporter quelques précisions quant à ces deux mots.
Un Kitsune d'une galaxie lointaine... Oui,c'est moi...
pfffffffffff
Guest
Post
by pfffffffffff » 04 May 2006 16:48
en arabe :haychek
en anglais:please