question about translation

Forum for English and all other languages.

Moderators: kokoyaya, Beaumont

Post Reply
squeek
Guest

question about translation

Post by squeek »

could some one tell me the meaning of the word kumari.
thank you
User avatar
Fuokusu
Membre / Member
Posts: 2608
Joined: 26 Jul 2005 17:55

Post by Fuokusu »

Which language?
Un Kitsune d'une galaxie lointaine... Oui,c'est moi...
User avatar
Vikr
Membre / Member
Posts: 2362
Joined: 24 Nov 2003 15:40

Post by Vikr »

non married woman in hindi or sanscrit; means also miss when used before the name; or also beautiful girl
User avatar
drkpp
Membre / Member
Posts: 111
Joined: 17 Apr 2006 19:19
Location: India
Contact:

Post by drkpp »

Just a little correction.
In Hindi & Sanskrit, it means virgin girl.
(An unmarried woman may be different from a virgin.)
The exact meaning is virgin.

Also it is used as a prefix before name just like Miss in English.
User avatar
Vikr
Membre / Member
Posts: 2362
Joined: 24 Nov 2003 15:40

Post by Vikr »

drkpp wrote:An unmarried woman may be different from a virgin.
UNBELIEVABLE !!!!!
;)
Post Reply