que signifie kicsim(hongrois)

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
badgirl
Membre / Member
Posts: 20
Joined: 23 Mar 2006 21:50

que signifie kicsim(hongrois)

Post by badgirl »

bonjour
je voudrais la traduction du mot kicsim c'est du hongrois et si quelqun pourrait me le traduduire en francais merciii d'avance
:hello:
Olivier
Membre / Member
Posts: 3176
Joined: 14 Jun 2002 02:00
Location: Toulouse

Re: que signifie kicsim(hongrois)

Post by Olivier »

mot à mot "mon petit / ma petite", pas réservé aux enfants mais affectueux et familier
-- Olivier
Se nem kicsi, se nem nagy: Ni trop petit(e), ni trop grand(e):
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
badgirl
Membre / Member
Posts: 20
Joined: 23 Mar 2006 21:50

Post by badgirl »

merci beaucoup
Post Reply