Sanskrit translation needed

WOOT43 · Post by **WOOT43** » 12 Aug 2006 03:30

I need this phrase translated to Sanskrit for a project

"Not yet a legend, Not yet Dead"

Much thanks.

pc2 · Post by **pc2** » 12 Aug 2006 15:21

नाथेतिहासो नाथ मृतः
naathetihaaso naatha mritah
"not yet a legend, not yet dead"

NOTE: the repeated vowels represent a long sound. the "ri" of "mritah" is read very briefly. the final "h" of "mritah" is an aspiration sound.

if you or anyone else has any question concerning this phrase, feel free to ask.

WOOT43 · Post by **WOOT43** » 12 Aug 2006 20:21

Thank you soo much for the help

pc2 · Post by **pc2** » 13 Aug 2006 15:48

WOOT43 wrote:Thank you soo much for the help

you're welcome!
any questions about the translation, just ask...

salutations,