English to Hebrew Please
Moderators: kokoyaya, Beaumont
-
sambees
- Guest
English to Hebrew Please
Can anyone correctly translate 2 Corinthians 6:18 into Hebrew for me please? I dont need the whole verse translated just what I wrote above. Thank you in advance
The name for 2 Corinthians 6:18 in Hebrew is:
18 השנית אל-הקורנתיים פֶּרֶק ו
ha-shenit al-ha-qorinthiyim paraq vav shmoneh-ashrah
literally: "second of Corinthians, fragment six, eighteen"
we know you didn't ask for the verse, but here it is anyway, just for curiosity:
"Delitzsch's Hebrew New Testament"
2 Corinthians 6:18
וְהָיִיתִי לָכֶם לְאָב וְאַתֶּם תִּהְיוּ־לִי לְבָנִים וּלְבָנוֹת נְאֻם־יְהוָֹה צְבָאוֹת׃
vehayyihi lachem le-ach ve-atem tichiyvli li-benim ve-le-banot ve-em-yehovah tsebaot.
"And will be a father unto you, and ye shall be unto me sons and daughters, saith the Lord almighty."
our transliteration to Latin characters is unsure: corrections are appreciated.
18 השנית אל-הקורנתיים פֶּרֶק ו
ha-shenit al-ha-qorinthiyim paraq vav shmoneh-ashrah
literally: "second of Corinthians, fragment six, eighteen"
we know you didn't ask for the verse, but here it is anyway, just for curiosity:
"Delitzsch's Hebrew New Testament"
2 Corinthians 6:18
וְהָיִיתִי לָכֶם לְאָב וְאַתֶּם תִּהְיוּ־לִי לְבָנִים וּלְבָנוֹת נְאֻם־יְהוָֹה צְבָאוֹת׃
vehayyihi lachem le-ach ve-atem tichiyvli li-benim ve-le-banot ve-em-yehovah tsebaot.
"And will be a father unto you, and ye shall be unto me sons and daughters, saith the Lord almighty."
our transliteration to Latin characters is unsure: corrections are appreciated.
Merci de corriger notre français si nécessaire.
Paulo Marcos -- & -- Claudio Marcos
Brasil/Brazil/Brésil
Paulo Marcos -- & -- Claudio Marcos
Brasil/Brazil/Brésil