Je parles XXX "dans toutes les langues"

Guest · Post by **Guest** » 30 May 2006 12:12

en khmer (cambodgien) :

tchèh djiye khmer =)

michka · Post by **michka** » 30 May 2006 13:37

en italien :
(Io) parlo italiano.

en Plattdüütsch :
Ick snack platt.

Fiona · Post by **Fiona** » 30 May 2006 18:10

en néerlandais: Ik spreek Nederlands.

nichta · Post by **nichta** » 06 Jun 2006 08:46

mè rakô roménès, mè vakaràv romani tchib = je parle en tsigane

yann · Post by **yann** » 30 Aug 2006 20:11

En romanche: Jau discur rumantsche.
En allemand: Ich spreche Deutsche.

try again · Post by **try again** » 31 Aug 2006 05:24

nyarzduk wrote:Coreen :
저는 한국말 합니다

Chinois :
我说汉语

Allemand :
Ich spreche Deutsch

Islandais :
Ég tala íslensku

chinese we can also say
我讲中文

讲IS 说，but it is more oral.

中文and汉语are the same,and both are used quite frequently

bribri · Post by **bribri** » 01 Sep 2006 19:42

En estonien :

Ma räägin eesti keelt

gilou · Post by **gilou** » 04 Sep 2006 14:54

en nahuatl:

nimexihcatlahtoa [nimeši'kaλa'toa] /ni-meši'ka=λa-(i)'toa/
ou
ninâhuatlahtoa [nināwaλa'toa] /ni-nāwa=λa-(i)'toa/

A+,

Fuminshô · Post by **Fuminshô** » 14 Sep 2006 00:18

En norvégien/på norsk:

==> Jeg kan norsk [Yèï kanne no(r)chk]

tocamesousCAT · Post by **tocamesousCAT** » 14 Sep 2006 00:21

Catalan: Parlo català!

vallisoletano · Post by **vallisoletano** » 17 Sep 2006 11:56

Gaélique d'Ecosse

Tha Gàidhlig agam (littéralement : "j'ai le gaélique")

mr.pibody · Post by **mr.pibody** » 19 Sep 2006 12:57

Lithuania:

Aš kalbu lietuviškai (Ash kalbu letuvishkei)

ElieDeLeuze · Post by **ElieDeLeuze** » 17 Oct 2006 13:08

yann wrote:En romanche: Jau discur rumantsche.
En allemand: Ich spreche Deutsche.

Il faut enlever les -e

(vallader) eu discuor rumantsch
(Grischun) jau discur rumantsch / jau tschantsch rumantsch

Pour le sursilvan, les alternances vocaliques rendent la chose compliquée, mais d'après mes infos, ils disent plutôt tschintschar pour "parler". Dans les autres idiomes et en grischun, tschantschar est plutôt censé signifier "discuter, bavarder".

juanpablo · Post by **juanpablo** » 17 Oct 2006 13:26

En arabe:

أنا أتكلّم العربية

A prononcer (Ana atakallamou laarabiya)

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 24 Oct 2006 22:19

Occitan languedocien : parli occitan (prononcé parli outsita)