Traduction FRANCAIS - HEBREU

[campagnard44]

Bonjour à tous,
je souhaite obtenir la traduction d'une phrase destinée à être gravée sur une bague.
Si elle pouvais m'être donnée en alphabet latin et hebreu, ce serait merveilleux !
Cette phrase dit :

"Du commencement à la suite " ou "Du commencement au reste"

--> Ceci pour signifier l'éternité et ne pas dire "du commencement à la fin". Elle signifie le lien éternel qui me lie à ma vie.

Merci par avance !

[pitchoune64]

Peut-être un peu tard mais tout de même :

ath'ala bé niacheare(nichérète)

Pour l'alphabet hébreu je ne peux pas le donner.