Doute en utilisants des mots comme des substantifs

Agimcomas · Post by **Agimcomas** » 20 Sep 2006 19:35

Salut.

Si je veux dire: Le terme commerce équitable signifie que...
Est-ce que je dois placer des guillemets, tel que "commerce équitable", ou l'écrire en italiques..
Quelle est la façon correcte?
Merci.

Sisyphe · Post by **Sisyphe** » 20 Sep 2006 20:56

Si c'est pour un article de linguistique, l'usage est de mettre en italique, les guillemets étant réservés à l'explicitation du sens :

Le mot latin canis signifie "chien"

Mais dans tous les autres cas, surtout s'il n'y a aucune ambiguïté possible, l'usage est de mettre entre guillemets.

Agimcomas · Post by **Agimcomas** » 27 Sep 2006 00:44

Parfait, merci beaucoup Sisyophe. Je vais alors utiliser les guillemets.