Slaut tt le monde...
je suis tombe sur un message russe suppose etre un compliment:
Detka,ty takaya ofigennaya,eto ya tebe kak zdravyy patsan govoryu!
seulement j'aurais voulu avoir la transcription en caracteres cyrillique et la trduction du contenu...
Merci d'avance
message en cyrillique....
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe
message en cyrillique....
Les femmes, quand elles sont déprimées, mangent ou font du shopping.
Les hommes envahissent un autre pays!
(E. Boosler)
Les hommes envahissent un autre pays!
(E. Boosler)
Voilà pour le cyrillique :
Детка, ты такая офигенная, это я тебе как здравый пацан говорю!
Et pour la traduction, c'est quelque chose comme :
Ma petite, t'as la classe, c'est un vrai mec qui te le dit !
(ou quelque chose de ce goût-là
)
Детка, ты такая офигенная, это я тебе как здравый пацан говорю!
Et pour la traduction, c'est quelque chose comme :
Ma petite, t'as la classe, c'est un vrai mec qui te le dit !
(ou quelque chose de ce goût-là
)Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
