Hola, Hola si vous avez une mn svp

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
User avatar
miju
Membre / Member
Posts: 9072
Joined: 14 May 2005 21:44
Location: LYON (bron)

Hola, Hola si vous avez une mn svp

Post by miju »

Bonsoir à tous,

Dans un article en espagnol traitant du travail au noiret des conditions de vie des émigrés Maliens, j'ai de la peine avec la phrase :
... que lleva meses intendo desalojarlos, ....

l'auteur parle de pauvre gens qui vivent dans des coditions atroces sur le terrain d'un voisin qui depuis des moi ?????

Merci pour votre aide
Avec tout le bonheur que se petafine dans le monde que d'heureux on pourrait faire. :roll:
Manuela
Freelang co-moderator
Posts: 6121
Joined: 20 Jul 2005 12:08
Location: Berlin

Post by Manuela »

Bonsoir Miju,

comment vas-tu ???

Il me manque le sujet de la phrase en question, alors je ne sais pas si le "que" correspond à une personne en particulier...

"qui depuis des mois tente de les expulser"

:hello:
Guten Tarte! Sorry for the time...
Post Reply