translate from russian to english please

elflaco18 · Post by **elflaco18** » 20 Nov 2006 20:14

PRIVET LAPKA
KAK DELA??? NADEUS CHTO VSO XOROSHO!

someone translate this for me please!!!

thanks

tom · Post by **tom** » 21 Nov 2006 00:01

"Hello (??? I don't know "lapka"),
How are you ? I hope everything's fine".

elflaco18 · Post by **elflaco18** » 27 Nov 2006 17:58

i forgot to thank you for your help......

so
thanks it really helped me a lot

tom · Post by **tom** » 27 Nov 2006 18:07

white-horse · Post by **white-horse** » 30 Nov 2006 03:55

tom wrote:"Hello (??? I don't know "lapka"),
How are you ? I hope everything's fine".

lapka - lapa - lapoushka - c'est un appel très tendre

elflaco18 · Post by **elflaco18** » 30 Nov 2006 04:41

ummmm can you translate it to english?

thank you

tom · Post by **tom** » 30 Nov 2006 10:00

Maroussia said : Lapka is a very sweet and loving name / nickname.

elflaco18 · Post by **elflaco18** » 30 Nov 2006 15:21

thanks once again to both of u.....

javascript:emoticon(':punk:')