Oui, un ange est passé par-là, et c'est bientôt sa fête.
Quelqu'un pourrait-il me traduire "bonne fête mon ange" en bulgare ?
C'est pour le 29...
Merci !
ps : si par hasard vous connaissez un site qui soit sûr où l’on peut envoyer des roses à Sofia avec plus de choix que les boutiques françaises et des prix moins prohibitifs, ça pourrait beaucoup m’aider. Encore merci.
disons que je débute en bulgare (hmmm... j'ai ouvert la méthode Assimil y'a quelques mois... et j'ai pas trop avancé faut qu'j'y mette si j'veux y aller l'année prochaine, faut qu'j'y mette ), et donc je ne saurai pas traduire l'expression.
L'inscription au forum bulgarie-france est un peu complexe... mais je t'ai signalé ce lien pour peut-être trouvé (mais je n'en suis pas sûr) les boutiques sur Sofia.
Y'a un bon bulgarisant qui passe de temps en temps... mais pas souvent. ALBYYYYYYYYYXXXXXX !!!!
A+ les cactus ! A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...
Oui, un ange est passé par-là, et c'est bientôt sa fête.
Quelqu'un pourrait-il me traduire "bonne fête mon ange" en bulgare ?
C'est pour le 29...
Merci !
ps : si par hasard vous connaissez un site qui soit sûr où l’on peut envoyer des roses à Sofia avec plus de choix que les boutiques françaises et des prix moins prohibitifs, ça pourrait beaucoup m’aider. Encore merci.
faut qu'j'y mette si j'veux y aller l'année prochaine, faut qu'j'y mette 