INITIATION AU GREC BESOIN D INFO

[Djamel67]

Bonjour tout le monde,

J'avais déjà posté un message concernant mon envi de débuter une licence lea plus bas, donc ce n'est pas la peine que j'y revienne.

Je viens de voir sur le site de ma fac (université marc bloch à strasbourg) qu'on pouvait faire LV1 ANGLAIS et prendre en LV2 le GREC en initiation, cela pourrait être interessant pour moi dans la mesure ou mon niveau en allemand est très médiocre, ainsi je pourrais prendre l'allemand en LV3 et reprendre les bases.

J'aimerai savoir si l'apprentissage du grec est vraiment difficile ou si au contraire il est plutot en abordable ?
Est-ce que certains d'entre vous sont déjà allés en Grece avec ERASMUS ou autres, si oui pouvez vous m'en parler ??

Mercii

[Car0line]

Je pense pas qu'il y ait de langue européenne plus ou moins abordable qu'une autre..
Comme toute nouvelle langue que l'on apprend, il faudra pas mal s'investir et comprendre le fonctionnement.. Sache qu'en grec il y a aussi des déclinaisons (comme en allemand) donc si tu ne comprends pas quand on te parle d'accusatif ou de vocatif il va falloir revoir tout ça!

J'ai fait Erasmus en Grèce (et maintenant même que j'y vis! :-) ) que veux-tu savoir exactement? LEA ça n'existe pas en Grèce donc je ne sais pas comment ça se passe, si les étudiants vont de la fac d'économie à la fac de lettres etc...

[Djamel67]

ah tu y vis ? c cool ça !! en fait j'aimerais savoir comment est le mode de vie en grece, mon université a un partenariat avec l'université de Théssalonique, tu y as déjà été ? comment trouves tu cette ville ?? est-ce une ville jeune qui bouge ? Sinon comment trouves tu les Grecs en général ?

Oui bien sur comme toute langue il faut bosser et j'avoue qu'en allemand ce qui me posait le plus problèmes c'est bien les déclinaisons lol peut être bien que je ne suis pas fait pour apprendre l'allemand et le grec finalement

[iubito]

J'apprends le grec (en amateur), les déclinaisons, là où j'ai du mal, c'est savoir que accusatif c'est le complément d'objet, nominatif le sujet (euh... j'dis pas d'conneries au moins), alors que si on me parlait en termes appris en primaire (sujet, complément d'objet, complément de nom...) je m'y mélangerai moins !

[Djamel67]

LOL c vrai qu'expliqué comme ça ça semblerait plus simple, et tu fais quoi dans la vie ?

[Car0line]

ah tu y vis ? c cool ça !! en fait j'aimerais savoir comment est le mode de vie en grece, mon université a un partenariat avec l'université de Théssalonique, tu y as déjà été ? comment trouves tu cette ville ?? est-ce une ville jeune qui bouge ? Sinon comment trouves tu les Grecs en général ?

Thessalonique c'est une ville sympa, deuxieme ville du pays, très étudiante, beaucoup de bars comme partout en Grèce de toutes façons!
Les Grecs et bien ils sont méditerranéens, ils se laissent vivre tranquillement pas trop de stress...

[Djamel67]

mmmm intéressant lol et tu excerces quel métier si c'est pas trop indiscret ??
Est-ce qu'il y a de bonnes opportunités d'emploi en Grèce ? si oui dans quel domaine ?

[Car0line]

Je suis traductrice..
Pas trop d'opportunités d'emploi en Grèce si on ne parle pas couramment la langue.. et surtout salaire bas (moyenne 800 euros) pour un cout de la vie égal à celui de la France..

[Djamel67]

le coût de la vie est égale à celui de la France ?? Je m'attendais à ce que ce soit moins cher ..

[Car0line]

Et bien non l'euro est passé par là et maintenant le coût de la vie est le même....

[iubito]

LOL c vrai qu'expliqué comme ça ça semblerait plus simple, et tu fais quoi dans la vie ?

Je dompte des puces (...informatiques !!!) et j'aime la musique folklorique grecque