BONNE ANNEE !

resina · Post by **resina** » 18 Feb 2007 19:18

BONNE ANNEE A NOS AMIS CHINOIS

L'année commence bien, il fait un temps de cochon...

scapeghost · Post by **scapeghost** » 18 Feb 2007 21:54

Merci, xian nian hao !

Maïwenn · Post by **Maïwenn** » 19 Feb 2007 04:30

Chun kie kuai le tout le monde !

Les cochons (je parle du signe chinois bien sûr), n'oubliez pas de porter du rouge pour mettre la chance de votre côté !

Beaumont · Post by **Beaumont** » 19 Feb 2007 06:01

Bonne année à tous, Freelang est en rouge également ! (merci à domanlai pour le coup de main

)

domanlai · Post by **domanlai** » 19 Feb 2007 11:16

Juste un détail, même si par simplicité tout le monde l'appelle nouvel an chinois, il s'agit en fait du nouvel an du calendrier lunaire qui est aussi fêté par les vietnamiens et les coréens (les japonais en faisaient de même à l'origine mais l'ont abandonné pour le calendrier grégorien à la fin du XIX°).

Donc en fait tout le monde peut se sentir concerné (par seulement les chinois) !
C'est bien la nouvelle année dans le cycle lunaire et ce partout dans le monde.

@ Resina : je sais que c'est un jeu de mot sur le ton de la plaisanterie mais je ne sais pas sure que ce soit très judicieux (en plus en chinois, traduit littérralement, ça ne veut rien dire).

Bonne année à tous en tout cas !