[traduit] traduction finnois - francais

[mushu]

Bonjour, je ne sais pas si c'est la bonne section, ni s'il fallait me présenter avant (même si j'ai bien lu les consignes avant de poster :/)

est-ce que quelqu'un pourrait me traduire cette phrase:

"pitäis taas päästä lomalle" en francais?

merci ^^

edit: merci bcp :]

[didine]

"pitäis taas päästä lomalle"

"Il [me/te/lui/nous/vous/leur - impossible de savoir sans contexte] faudrait encore des vacances".

[violette]

bonjour mon pixel s'appel: ooo-loveursss-ooo
j'adore la tv la plus part du temp je m'entraine a devenir présentateur dans la vraie vie j'aimerais faire présentateur de tv mais je c'est que ce n'est qu'un rêve! alor je tente ma chance sur internet je pence que je suis faiit pour sa enfin a vous de voir!
vous pouvez me faire confiance vous ne serez pas déssu!
bye