Voici le texte en anglais .
HONEY I'M HOME
The car won't start-it's falling apart
I was late for work and the boss got smart
My pantyline shows-got a run in my hose
My hair went flat-man, i hate that (hate that)
Just when i thought things couldn't get worse
I realized i forgot my purse
With all this stress-i must confess
This could be worse than PMS
This job ain't worth the pay
Can't wait 'til the end of the day
Honey, i'm on my may
Hey! Hey! Hey! Hey!
CHORUS
Honey, I'm home and i had a hard day
Pour me a cold one and oh, by the way
Rub my feet, gimme something to eat
Fix me up my favorite treat
Honey, i'm back, my head's killing me
I need to relax and watch TV
Get off the phone-give the dog a bone
Hey! Hey! Honey, i'm home!
I broke a nail opening the mail
I cursed out loud 'cause it hurt like hell
This job's a pain-it's so mundane
It sure don't stimulate my brain
This job ain't worth the pay
Can't wait 'til the end of the day
Honey, i'm on my may
Hey! Hey! Hey! Hey!
CHORUS
Oh, rub my neck will you
CHORUS
I'm home, that feels much better
Paroles de la chanson
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe
Re: Paroles de la chanson
Voici le texte en français :shaniasand60 wrote:Voici le texte en anglais .
Traduire ou pas traduire, là est la question,
Poli ou pas poli, nous avons quelques doutes,
Que devons-nous faire, c'est notre interrogation,
Sur ce, je réattaque mon pâté en croute (désolé, je n'avais rien d'autre en -oute
)Oups, suite sur viewtopic.php?p=254296&highlight=#254296