om mani padme

[shala]

bonjour,
il s'agit d'un mantra boudhiste dont j'aimerais avoir la traduction litteraire et écrite.

Merci a tous !
Marion

[kokoyaya]

Plus simplement transcrit par OM MANI PADME HUM, et souvent suivi d'une septième syllabe, HRIH, ce célebre mantra est en quelque sorte le mantra national du Tibet, mais son rayonnement est universel dans le Bouddhisme Mahāyāna. Appelé familièrement le mani, ou encore le mantra de six syllabes, il est avant tout le mantra de la grande compassion (Mahākarunā) du bodhisattva Avalokiteshvara, aussi connu par son nom tibétain Tchenrézi, son nom japonais Kannon, et finalement sa forme féminine chinoise, Guan Yin.

Merci Wikipedia

[shala]

pour votre reponse rapide.

savez vous me l 'ecrire car j'ai recu une bague avec cette inscription, mais cela n'est pas tres clair a voir.
Merci beaucoup

[svernoux]

Bonjour shala,

Prenez la peine de cliquer sur le lien donné par kokoyaya, tout y est.

[Latinus]

Rendez-vous dans la demande formulée hier :
viewtopic.php?t=18412