Après avoir parcouru les conseils des diférents internautes, le plus simple est de changer le lieu de l'installation du programme.
A la demande de validation du lieu d'installation"C:\Programme\Dictionnaires" répondre non et instaler sur une autre partition type "D:\Dictionnaires".
Encore bravo pour ces programme de traduction que j'utilise depuis de très nombreuses années.