Phrase en allemand d'un client

Crocmiten · Post by **Crocmiten** » 24 May 2007 14:34

Bonjour,
Je viens de recevoir cette réponse automatique en allemand d'un client...mais vu que je ne parle pas la langue. Merci de m'éclairer dés que possible !
Merrrciii

"Subject: Benachrichtung zum Übermittlungsstatus (Fehlgeschlagen)
Dies ist eine automatisch erstellte Benachrichtigung über den Zustellstatus.Übermittlung an folgende Empfänger fehlgeschlagen."

Shirin · Post by **Shirin** » 24 May 2007 14:36

C'est pour te signaler que ton message n'a pas été transmis au destinataire.

Crocmiten · Post by **Crocmiten** » 24 May 2007 14:45

Oh, merci pour la rapidité....va falloir contacter un autre client

Mercccccciiiii

Shirin · Post by **Shirin** » 24 May 2007 15:27

De rien