Nom d'un porte-bouteilles en bois?

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
User avatar
tom
Membre / Member
Posts: 915
Joined: 22 Oct 2002 13:49
Location: À Francfort, chez Goethe et les autres saucisses

Nom d'un porte-bouteilles en bois?

Post by tom »

Bonjour à tous,

mon grand-père voudrait acquérir une de ces planches en bois percées de trous (10 cm de diamètre environ), que l'on place verticalement dans une cave pour y glisser des bouteilles. Un viticulteur à la retraite serait évidemment le vendeur idéal, mais comme mon grand-père n'a pas ça dans son carnet d'adresses ("c'est bien dommage, d'ailleurs!"), il va essayer d'en acquérir un (un objet comme ça, pas un viticulteur) sur internet. Seulement voilà: ni lui ni moi ne savons comment ça s'appelle!

Quelqu'un aurait-il une idée? Merci d'avance!
Last edited by tom on 16 Jun 2007 16:06, edited 1 time in total.
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10956
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

Serait-ce ce genre de chose :

http://www.access-wines.com/porte_boute ... es_vin.php

De toute façon, la page présente pas mal d'accessoirs, tu devrais trouver le nom du tiens. :true:
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)
User avatar
tom
Membre / Member
Posts: 915
Joined: 22 Oct 2002 13:49
Location: À Francfort, chez Goethe et les autres saucisses

Post by tom »

Sur cette image-ci (tirée du site suggéré par Sisyphe), c'est l'objet représenté à gauche à l'arrière-plan, derrière la soupière. Mais je n'en connais toujours pas le nom...
Manuela
Freelang co-moderator
Posts: 6121
Joined: 20 Jul 2005 12:08
Location: Berlin

Post by Manuela »

Salut Tom,

J'ai trouvé "casier à bouteilles" sur ce site, peut-être y trouveras-tu ton bonheur ? http://www.twenga.fr/dir-Maison,Accesso ... bouteilles
Guten Tarte! Sorry for the time...
User avatar
tom
Membre / Member
Posts: 915
Joined: 22 Oct 2002 13:49
Location: À Francfort, chez Goethe et les autres saucisses

Post by tom »

Hélas non, ce n'est pas le même objet; merci quand même, Manuela!

Je suis pratiquement sûr qu'il existe un terme (relativement) technique pour ce truc. Mais de là à m'en souvenir...
Gary Watt
Guest

Nom d'un porte-bouteille en bois

Post by Gary Watt »

Bonjour,

C'est un pupitre de remuage utilisé pour le champagne.
User avatar
tom
Membre / Member
Posts: 915
Joined: 22 Oct 2002 13:49
Location: À Francfort, chez Goethe et les autres saucisses

Post by tom »

Aaaaaahhh, le mot que j'attendais! Merci, Gary Watt!

Plus qu'à en trouver un, maintenant...
User avatar
patmos
Membre / Member
Posts: 5760
Joined: 16 Sep 2005 09:54
Location: Quelque part entre Lille - Calais -Dunkerque

Post by patmos »

tom wrote:Plus qu'à en trouver un, maintenant...
En Champagne ! Les vignerons ne s'en servent plus (ils ont des grosses machines qui font ça automatiquement)
User avatar
svernoux
Membre / Member
Posts: 17967
Joined: 09 Jun 2004 09:55
Location: Beaujolais

Post by svernoux »

patmos wrote:
tom wrote:Plus qu'à en trouver un, maintenant...
En Champagne ! Les vignerons ne s'en servent plus (ils ont des grosses machines qui font ça automatiquement)
Ah bon ? Peut-être en Champagne, mais les caves que j'ai visitées à Saumur emploient un gars à temps plein pour tourner les bouteilles !
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
User avatar
iubito
Membre / Member
Posts: 13070
Joined: 22 Dec 2002 20:31
Location: La belle Verte !
Contact:

Post by iubito »

:loljump:
A+ les cactus !
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...
Post Reply