question et aide

[laura]

Bonjour à tous,
je m'addresse à vous pour une petite question et pour vous demander de m'aider à resoudre un problème.
Je vous envoye une mail qui m'est arrivée il y a quelques jours.
Je ne sais pas comment me mettre en contact avec la personne qui me l'a envoyée, car je ne me suis pas registrée dans le site en versant la somme stabilie. Ma demande est la suivante: Est ce qu'il y a une manière pour prendre des contactes par email avec la personne qui m'écrit?
Merci beaucoup et bonne journée à tous!!!


New Project on www.Translatorsbase.com #49800

Dear laura
New project matching your criteria was posted on TranslatorsBase.com.
Title : Contract translation
Languages : English - Albanian
Description : Translation of media services contract. legalize.

Please, Click Here to view this project.

You are subscribed as: addresse email
Note: If you do not want to receive emails about new projects your must adjust settings in your account.
(c) 2007 Translatorsbase.com. All rights reserved.

[svernoux]

J'espère que j'ai bien compris ta question Laura : apparemment (je dis apparemment parce que je ne connaissais pas ce site), il suffit de s'enregistrer sur le site pour pouvoir répondre aux annonces. L'inscription est gratuite.

[saintestephe]

Seule l'inscription est gratuite (avec ça, on peut lire les offres), mais ensuite il faut payer 90/100 EUR par an pour pouvoir y répondre. C'est le seul moyen de contacter la personne qui a mis l'annonce...

[laura]

Merci à tout les deux!!!!

c'etait exactemment ça que j'avais compris.
J'espérais de trouver quelques manière pour me mettre en contact avec la personne sans payer 99 euros par an, et, entre nous, il ne s'agit pas d'une bagatelle.

A bientot!
L.