artiste japonais

domanlai · Post by **domanlai** » 13 Jun 2007 12:00

je suis à la recherche des caractères exacts correspondant au nom d'un artiste japonais Tatzu Nishi

J'ai trouvé 西野達

qqn peut-il me confirmer si les caractères à priori corrspondent bien à la transcription ?

merci

Fuokusu · Post by **Fuokusu** » 13 Jun 2007 17:00

Je le lirais Nishino Tatsu.

domanlai · Post by **domanlai** » 13 Jun 2007 17:11

ah ... c'est embêtant ça

en prenant ta transcription, j'ai trouvé qu'il a plusieurs noms :
Tatzu Nishi alias Tazro Nishino alias Tatsurou Bashi
sur un autre site allemand (apparemment il vit en Allemagne) : Tatzu Nishino ...

par contre, je trouve toujours le même nom en kanji ...
si jamais tu le connais sous l'un des noms ci-dessus (donc kanji différents), tu me dis

Merci en tout cas !

Fuokusu · Post by **Fuokusu** » 13 Jun 2007 17:19

Tatsurô : 達郎.

Je pense que ce prénom est le complet et que Tatsu n'en est que le diminutif.

EDIT :

http://www.hairnavi.com/ciater/staff.html

Tu peux y retrouver son nom.

Dis-moi, ne fait-il pas de la musique ?

domanlai · Post by **domanlai** » 13 Jun 2007 18:46

Merci beaucoup !

en fait, je viens de 'faire sa connaissance' ... tout simplement parce qu'il participe à une manifestation culturelle à Nantes :
Estuaire 2007
http://www.nantes.fr/ext/estuaire2007/point6.asp