Prononciation Joachim

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
aymeric
Membre / Member
Posts: 1146
Joined: 03 Dec 2006 21:07

Prononciation Joachim

Post by aymeric »

Bonjour,

J'aimerais savoir une fois pour toutes comment prononcer Joachim, car à chaque fois que je m'y essaye, il paraît que c'est pas comme ça que ça se prononce.
J'ai entendu jo-a-chin, jo-a-kime, yo-a-kime (je transcris à la française) entre autres...
User avatar
leelou
Membre / Member
Posts: 4200
Joined: 29 Nov 2003 05:53
Location: Belgique

Post by leelou »

moi je le prononce Joakim
maintenant ca peut changer d'une region a l'autre peut etre ;)
Quand tu te lèves le matin, remercie pour la lumière du jour, la nourriture et le bonheur de vivre. Si tu ne vois pas de raison de remercier, la faute repose en toi-même.
Tecumseh, chef shawni
dYShock
Membre / Member
Posts: 862
Joined: 08 May 2006 02:26
Location: Québec, Québec

Post by dYShock »

J'ai presque toujours entendu /zho-a-kim/. Parfois /zho-a-she~/ (e~ = voyelle nasale in).

EDIT: Comme leelou, je crois que ça peut varier de région en région.
Last edited by dYShock on 09 Jul 2007 19:52, edited 1 time in total.
Si, ayant frappé ton prochain sur une joue, il te tend l'autre, frappe-le sur la même, ça lui apprendra à faire le malin. ~François Cavanna
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

Itou pareillement :)
User avatar
Dada
Membre / Member
Posts: 2562
Joined: 17 Aug 2005 01:21
Location: La planète bleue

Post by Dada »

Je crois que ca depend surtout de celui qui porte le prenom (et de ses parents evidemment :) ). J'ai deja entendu toutes les prononciations. La seule facon de savoir c'est de demander au cas par cas.
«C'est une triste chose de songer que la nature parle et que le genre humain ne l'écoute pas.» Victor Hugo
User avatar
SubEspion
Membre / Member
Posts: 3705
Joined: 02 May 2003 22:53
Location: Si vous saviez !

Post by SubEspion »

Avec le son nasal comme pour Joachim Alcine, nouveau champion mondial de boxe, section poids moyen, depuis le 7 juillet dernier. J'en profite pendant qu'on parle de Joachim. :lol:
À vouloir fuir la pluie, on tombe bien souvent dans la rivière.
Post Reply