Francais -> Serbe

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
User avatar
SaKuRa
Membre / Member
Posts: 123
Joined: 12 Jul 2007 13:26
Location: Nice et Zagreb
Contact:

Francais -> Serbe

Post by SaKuRa »

Bonjour, j'aimerais savoir comment on dit l'expression :
<<Tu m'en veux encore ?>> en Serbe
Dans le sens : "est ce que tu es toujours fachee apres moi", en croate...
Bref, le message pour essayer de se reconcillier avec une copine avec qui on s'est disputé...

Par contre, en caracteres romains, pas cyllirique.

PS : Et est ce qu'il y a une difference si on s'adresse a un garcon ?
Ja nisam pijana.
Volim pivo (meme pas vrai lol).
Sloboda ili smrt, volim Srbju (ca c'est si on est suicidaire...)
Bolje biti pijan negom star ...
(super les phrases types ;))
Post Reply