Signification "Kimahri"

Muchacha Del Sur · Post by **Muchacha Del Sur** » 13 Jul 2007 20:04

Bonjour à tous!

Je cherche la signification de ce prénom japonais, et j'aimerais savoir si ce prénom est neutre ou uniquement masculin car je sais qu'on peut nommer un garçon ainsi, mais une fille je ne sais pas du tout !

Merci pour votre aide !!

Fuokusu · Post by **Fuokusu** » 13 Jul 2007 20:39

Je ne crois pas que ce prénom soit japonais.

SaKuRa · Post by **SaKuRa** » 13 Jul 2007 21:51

Ca serait pas uniquement le nom du personnage de FF et non un vrai prenom

Nephilim · Post by **Nephilim** » 14 Jul 2007 02:25

Kimahri Ronso, Final Fantasy X sur PlayStation 2

pas d'étymologie connue, je crois

ElieDeLeuze · Post by **ElieDeLeuze** » 14 Jul 2007 10:58

Kimahri ne peut pas etre japonais. Le ah pourrait a la limite indiquer un /a:/ long, mais cette voyelle longue est impossible dans les mots japonais et ne se trouve que dans les emprunts etrangers.

Muchacha Del Sur · Post by **Muchacha Del Sur** » 14 Jul 2007 12:34

Merci pour vos réponses.
J'ai trouvé ceci sur wikipédia, j'espere que cela pourra vous aider!

Kimahri Ronso (キマリ＝ロンゾ, Kimari Ronzo)

Fuokusu · Post by **Fuokusu** » 14 Jul 2007 13:19

C'est un nom non japonais. D'où les katakana.

ElieDeLeuze · Post by **ElieDeLeuze** » 16 Jul 2007 00:25

Le h de Kimahri est parfaitement fantaisiste, puisque les katakana donne un simple ma avec /a/ court.

Lalla · Post by **Lalla** » 23 Jul 2007 19:40

Je ne sais pas si cela peut aider mais j'ai trouvé ceci sur internet:

L'idée de "loi" est liée, en japonais ancien, aux notions verbales: "immobiliser, fixer" (sadamu "fixer, décider" > sadamé "loi", kimu "fixer" > kimari "fixé, loi"), "poser (comme un plan)" (okitu > okité) et "parler, dire" (nori). Les deux premières notions (fixer et poser) peuvent se ramener à une seule, c'est-à-dire: "poser de façon à ne pas être bougé, placer" On peut donc réduire ces idées à deux verbaux ou nominaux "placer fixement et énoncer" ou "fixation et parole".

Falonso · Post by **Falonso** » 05 Aug 2007 23:00

Kimari signifierait donc "Celui qui fixe la loi" !