Bienvenue sur le forum Freelang.com !
Moderators: kokoyaya , Beaumont , Sisyphe
kbx
Membre / Member
Posts: 7 Joined: 16 Jul 2007 15:54
Post
by kbx » 28 Jul 2007 11:42
Bonjour,
Pourriez-vous m'indiquer l'écriture Japonnaise du prénom Alicia SVP?
D'avance merci.
Kbx
dYShock
Membre / Member
Posts: 862 Joined: 08 May 2006 02:26
Location: Québec, Québec
Post
by dYShock » 28 Jul 2007 11:46
Je tente アリシア (arishia). Il vaut mieux attendre confirmation : je n'en suis qu'à mes tous débuts en japonais...
Si, ayant frappé ton prochain sur une joue, il te tend l'autre, frappe-le sur la même, ça lui apprendra à faire le malin. ~François Cavanna
Fuokusu
Membre / Member
Posts: 2608 Joined: 26 Jul 2005 17:55
Post
by Fuokusu » 28 Jul 2007 12:12
Tout à fait, c'est bien アリシア.
Un Kitsune d'une galaxie lointaine... Oui,c'est moi...
kbx
Membre / Member
Posts: 7 Joined: 16 Jul 2007 15:54
Post
by kbx » 28 Jul 2007 12:16
Merci de vos réponses si rapides mais j'ai un petit problème je ne vois que "quatre carrés" au lieu de voir la traduction en japonais. Comment y remédier?
Merci d'avance.
kbx
Membre / Member
Posts: 7 Joined: 16 Jul 2007 15:54
Post
by kbx » 28 Jul 2007 12:25
Malheureusement je n'ai pas ce CD.
Est-il possible de le faire autrement?
kbx
Membre / Member
Posts: 7 Joined: 16 Jul 2007 15:54
Post
by kbx » 28 Jul 2007 14:15
Personne pour m'aider? SVP.
Merci d'avance.
Kbx
dYShock
Membre / Member
Posts: 862 Joined: 08 May 2006 02:26
Location: Québec, Québec
Post
by dYShock » 28 Jul 2007 22:26
Voilà.
Si, ayant frappé ton prochain sur une joue, il te tend l'autre, frappe-le sur la même, ça lui apprendra à faire le malin. ~François Cavanna
kbx
Membre / Member
Posts: 7 Joined: 16 Jul 2007 15:54
Post
by kbx » 29 Jul 2007 02:20
Merci beaucoup