sauriez vous m aider a traduire cette phrase svp [croate]

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
Mme Chi
Guest

sauriez vous m aider a traduire cette phrase svp [croate]

Post by Mme Chi »



adje U kurac debilni zivot vjeruj U ljubav


alors qui saura m aider? ;) :D
merci
User avatar
Nephilim
Membre / Member
Posts: 1556
Joined: 25 Sep 2003 04:33
Location: où tu veux quand tu veux, baby..!

Post by Nephilim »

ça aiderait les traducteurs de préciser déjà dans le titre du topic de quelle langue il s'agit ;)
You may feel alone when you’re falling asleep
And every time tears roll down your cheeks
But I know your heart belongs to someone you’ve yet to meet
Someday you will be loved
Anne345
Membre / Member
Posts: 178
Joined: 01 Oct 2005 20:06

Post by Anne345 »

Du croate ?
nikko
Membre / Member
Posts: 5
Joined: 01 Aug 2007 21:39

Post by nikko »

salut,
c'est bien du croate...
peux tu me dire a quelle occasion tu as trouvé cette phrase??


merci...
Post Reply