Relecture

Elizabeth · Post by **Elizabeth** » 10 Aug 2007 15:50

Au secour! J'ai l'habitude de faire relire tous mes textes, avant de les rendre à un ami afin de gommer l'erreur d'étourderie ou la faute que l'on ne voit plus à force d'avoir le nez dessus mais voilà, tout le monde est en vacance

Quelqu'un pourrait-il m'aider? Sachant que le texte est en français, traduit par un natif et que bien sûr, je peux moi aussi relire par la suite vos textes!

A bientôt j'espère,
Elizabeth

Dada · Post by **Dada** » 10 Aug 2007 18:01

euh... il est ou le texte? et c'est du francais vers quelle langue?

Elizabeth · Post by **Elizabeth** » 10 Aug 2007 21:44

Bonjour Dada,

Le texte était en tchèque. il a été traduit en français, par un français. J'ai donc juste besoin d'une relecture rapide par un français. Mettre le texte en ligne est une idée intéressante mais pas réaliste (le texte fait plus que dix lignes!!!).... J'aimerais autant l'envoyer à une personne en privé

!
Elizabeth

Chrysopale · Post by **Chrysopale** » 10 Aug 2007 22:41

Ca ne me dérange pas de relire ton texte, et mon orthographe est bonne.

Si tu veux, contacte-moi par mp.