Tout d'abord, bonjour.
J'ai besoin de vos lumières..je ne sais que faire.
J'ai reçu le mail suivant..mais je ne sais que faire (langue ?)...russe, Ukraine...
Voici le texte en question :
Priwet,Malika.Eto ja Oksana. Kak y teba dela?Eto twoj nowij nomer mobilnogoJa poterala twoj domashnij telefon,napishi mne,ja w cetwerg poswonü tebe.Poka. Oxana
Quelqu'un pourrait m'aider à le traduire ? merci infiniment
Christian
Traduction...au secours... [russe]
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe
C'est du russe :
Salut, Malika. (je suppose que c'est ton nom ?)
C'est moi, Oxana. Comment tu vas ? C'est ton nouveau numéro de portable J'ai perdu ton numéro de fixe, écris-moi, je t'appellerai jeudi. Salut. Oxana
Salut, Malika. (je suppose que c'est ton nom ?)
C'est moi, Oxana. Comment tu vas ? C'est ton nouveau numéro de portable J'ai perdu ton numéro de fixe, écris-moi, je t'appellerai jeudi. Salut. Oxana
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it