"Quantum Mechanics" in Sanskrit

pc2 · Post by **pc2** » 10 Jun 2007 23:54

salutations,

we were wondering about how to say "Quantum Mechanics" or "Quantum Physics" in Sanskrit.
"Quantum", in Latin, means a quantity of something. the quantum theory tells that the eletromagnetic energy is distributed in "packages" called "quanta" (plural of "quantum"). an example of quantum is the photon.
does anyone have an idea of how to say it in Sanskrit? we would appreciate it if someone did.

salutations,

drkpp · Post by **drkpp** » 02 Sep 2007 22:56

"Quantum Mechanics" = पुंज यामिकी
"Quantum Physics" = पुंज भौतिकी
Webmaster - Translations
http://freetranslationblog.blogspot.com

pc2 · Post by **pc2** » 02 Sep 2007 23:25

salutations,

अनुगृहितौ स्वः। anugrihitau svaH...

here is our transliteration. correct us if we are wrong:

puMja yaamikii.
puMja bhautikii.

salutations,