Besoin d'une traduction dans toutes les langues possibles ?
Do you need something translated into as many languages as possible?
Moderators: kokoyaya, Beaumont
-
Marce79
- Membre / Member
- Posts: 63
- Joined: 28 Jul 2006 15:40
Post
by Marce79 »
Hello!
I am searching in all languages the words from Materazzi to Zidane
I have found this:
English: "I prefer the whore that is your sister!"
Spanish: "Prefiero a la puta de tu hermana!"

Francais: "Je préfère ta putain de sœur!"
Other?

-
Fuokusu
- Membre / Member
- Posts: 2608
- Joined: 26 Jul 2005 17:55
Post
by Fuokusu »
Japanese :
ユニフォームよりもお前の姉妹の方が欲しい
Yunifômu yori mo omae no shimai no hô ga hoshii.
Note : ユニフォーム means uniform, which is not in the original sentence, but it is included for the comarison (yori ; no hô ga).
Un Kitsune d'une galaxie lointaine... Oui,c'est moi...