traduction francais anglais help

[ransan]

bonjour je ne parle pas bien anglais et j'ai besoin d'une traduction si vous voulez bien m'aider :


je suis celui qui croit en l'impossible

mon regard te ferait regretter

je suis ta raison d'avancer

la vie est trop courte pour me mettre de côté

je suis celui qui t'aveugle avec tes rêves

[miser-king]

bonjour je ne parle pas bien anglais et j'ai besoin d'une traduction si vous voulez bien m'aider :


je suis celui qui croit en l'impossible

i'm the one who believes in the impossible

mon regard te ferait regretter

my gaze would make you regret

je suis ta raison d'avancer

i am your reason to move forward

la vie est trop courte pour me mettre de côté

life is too short to leave me out

je suis celui qui t'aveugle avec tes rêves

i am the one who blinds you with dreams

[ransan]

merci bcp!

des doutes sur certaines choses ou vous etes sur de vous?

merci encore

[miser-king]

a priori non, de rien