Mensaje de Bienvenida al foro

¡Bienvenidos al foro Freelang en español!

Moderators: kokoyaya, Beaumont

Post Reply
Monika
Membre / Member
Posts: 43
Joined: 14 Apr 2003 18:24

Mensaje de Bienvenida al foro

Post by Monika »

Hola, buenos días a todos,

Quería decirle a los moderadores o a quienes redactaron el mensaje de bienvenida a este foro que el mismo está mal expresado. Creo que este tema ya lo habíamos tratado en otra ocasión pero lamentablemente sigue estando así. No creo que quieran darle la bienvenida sólo a las mujeres...o si?

Lo correcto sería decir: Bienvenidos (bienvenida es solamente dirigido hacia una mujer) al foro en Español! como en su momento sugerimos todos los que opinamos.

Saludos para todos!

Mónica :hello:
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

Acabo de mandar un mp a Latinus para que lo corrija.
Gracias por recordarlo, lo había olvidado de completo :confused:
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

Hecho :)
Monika
Membre / Member
Posts: 43
Joined: 14 Apr 2003 18:24

Pequeña Corrección

Post by Monika »

Kokoyaya, sé que soy un poco molesta :sweat: pero el mensaje correcto es:

"Bienvenidos al foro en español". El que figura actualmente es

Bienvenidos en el ....no es correcto el uso de las preposiciones :confused: ...

Hasta luego...
Monika :hello:
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

Ups, lo siento. Mando otro mp a Latinus.
User avatar
Latinus
Admin
Posts: 24965
Joined: 18 Mar 2002 01:00
Location: complètement à l'Ouest
Contact:

Post by Latinus »

kokoyaya wrote:Ups, lo siento. Mando otro mp a Latinus.
:shy:
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

Latinus wrote:
kokoyaya wrote:Ups, lo siento. Mando otro mp a Latinus.
:shy:
Gracias Lat :)
GORA OSASUNA
Guest

Post by GORA OSASUNA »

No es que quiera revolver porque no he leído el mensaje de bienvenida, pero me gustaría comentar la forma, cada vez más utilizada en internet, es "bienvenid@s" ;)
Post Reply