traduction turc- français

[jiell]

Bonjour,
Me serait il possible d'avoir la traduction de cette phrase?
"lehtonen sakatlığından dolayı yedkte olduğunu b iliyorum takımım en iyi oyuncusu olmayıca biraz aksaklıklar ortaya çıkıyor ama ben transferlerini beğendim "

Je sollicite vos services en attendant de pouvoir trouver une autre solution de traduction qui n' encombrera pas le forum sachant que j' aurai d' autres phrases ou articles à faire traduire pour la mise à jour d' un site dont je m' occupe .
Merci

[Guest]

quelqu'un écrit que Lehtonen est sur le banc des remplaçantes à cause de sa blessure, et que l'absence de la meilleure joueuse pose quelques problèmes à l''équipe, et qu'il a néanmoins aimé les transferts..;"

[Guest]

merci beaucoup