Le mot "monde" en tibetain

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
cubitus
Guest

Le mot "monde" en tibetain

Post by cubitus »

bonjour, je vaoudrais avoir la traduction du mot monde en tibetain, merci de votre aide...
Top
User avatar
leelou
Membre / Member
Posts: 4200
Joined: 29 Nov 2003 05:53
Location: Belgique

Post by leelou »

bonjour,

ce serait bien d'editer votre sujet pour plus de precision, en mettant le mot et la langue vers laquelle vous voulez que ce soit traduit

:hello:
Quand tu te lèves le matin, remercie pour la lumière du jour, la nourriture et le bonheur de vivre. Si tu ne vois pas de raison de remercier, la faute repose en toi-même.
Tecumseh, chef shawni
Top
User avatar
Latinus
Admin
Posts: 24969
Joined: 18 Mar 2002 01:00
Location: complètement à l'Ouest
Contact:
Contact Latinus

Post by Latinus »

Un invité ne peut pas éditer ses propres messages ;)
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.
Top
User avatar
leelou
Membre / Member
Posts: 4200
Joined: 29 Nov 2003 05:53
Location: Belgique

Post by leelou »

oups pas fait attention, merci Lat'
Quand tu te lèves le matin, remercie pour la lumière du jour, la nourriture et le bonheur de vivre. Si tu ne vois pas de raison de remercier, la faute repose en toi-même.
Tecumseh, chef shawni
Top
User avatar
Toirdhealbhách
Membre / Member
Posts: 820
Joined: 10 Dec 2004 03:32

Post by Toirdhealbhách »

D'après mon bouquin:

monde = 'Dzam-gling

prononcé à peu près tsʰam-ling

veux-tu l'écriture tibétaine?
Qn qui parle 3 langues = un trilingue.
Qn qui parle 2 langues = un bilingue.
Et qn qui ne parle qu'une langue? = un Français.
Top
Post Reply

Return to “Forum Freelang (en français)”