traduction basque

valerie7274 · Post by **valerie7274** » 24 Mar 2008 11:16

Bonjour,

Je souhaiterais offrir un cadeau sous forme d'énigme et, pour corser le tout, la traduire en basque. Pourriez-vous m'aider sur ce petit texte SVP ?
Bâton de marche d'origine ancienne, aiguillon de berger ou arme blanche, Symbole de puissance et d'indépendance, Personnel et unique, il est lâme du Basque. Bon anniversaire.
D'avance merci.
Val

LSF · Post by **LSF** » 24 Mar 2008 22:41

Un seul message suffit : inutile d'en mettre plusieurs sur ce forum.
Ayez seulement un peu de patience : quelqu'un connaissant le basque finira bien par passer sur ce forum.