Hindi/Punjabi to English translation

Forum for English and all other languages.

Moderators: kokoyaya, Beaumont

Post Reply
beth
Guest

Hindi/Punjabi to English translation

Post by beth »

Please translate, "kahan hai aaj kal" into English please as well as, "aur sunao." Thank you.

Beth
User avatar
drkpp
Membre / Member
Posts: 111
Joined: 17 Apr 2006 19:19
Location: India
Contact:

Post by drkpp »

Respectively,
1. Where are you nowadays?
2. Tell me more.

Webmaster - Translations
http://freetranslationblog.blogspot.com
User avatar
francis
Membre / Member
Posts: 378
Joined: 23 Nov 2004 08:28
Location: Le Caire, Egypte

Post by francis »

1- could mean also "where is he nowadays" (or it or she ...)
Francis
Post Reply