Question grammaire: le petit et le grand ... accord ?

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
Itirienne
Guest

Question grammaire: le petit et le grand ... accord ?

Post by Itirienne »

Bonjour,

Evidemment à force de retourner la question dans tous les sens je ne suis plus sûre de rien. :-?
Si l'on écrit "le petit et le grand" avec un nom commun masculin juste derrière, il faut mettre un s ou pas ? Par ex : le petit et le grand cartons ou carton

Je mettrais bien au pluriel, vous en dites quoi ?

Merci :)
User avatar
Fuokusu
Membre / Member
Posts: 2608
Joined: 26 Jul 2005 17:55

Post by Fuokusu »

"Le petit et le grand" indique clairement qu'il y a une petite chose ou personne et une grande autre. Autrement dit, il y a deux choses ou personnes de taille différente. Donc le pluriel est utilisé. :)
Un Kitsune d'une galaxie lointaine... Oui,c'est moi...
quartu42
Membre / Member
Posts: 21
Joined: 24 May 2008 11:18

Post by quartu42 »

Oui, il suffit juste de se poser les bonnes questions : ici, combien y a-t-il de cartons? : 2, un petit et un grand.
Un Suisse qui parle tout seul, c'est...un monologue.
Deux Suisses...un dialogue.
Trois Suisses...un catalogue!
Olivier
Membre / Member
Posts: 3176
Joined: 14 Jun 2002 02:00
Location: Toulouse

Post by Olivier »

le petit et le grand carton = le petit carton et le grand carton, il me semble?
(ou alors je suis déformé par le hongrois qui lui met carrément le verbe au singulier après deux singuliers...)
-- Olivier
Se nem kicsi, se nem nagy: Ni trop petit(e), ni trop grand(e):
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
User avatar
Beaumont
Admin
Posts: 7385
Joined: 07 Jun 2002 02:00
Location: Thailande
Contact:

Post by Beaumont »

Je propose : le petit carton ainsi que le grand... ;)
Time is an illusion. Lunchtime doubly so.
Guest
Guest

Itirienne

Post by Guest »

Beaumont, j'aime bien ta pirouette. Mais je préfererais éviter dans le contexte qui m'intéresse.

Fuokusu et quartu42, j'ai bien compris votre raisonnement.

J'ai cherché sur Google avec l'expression "le petit et le grand" et bien les choses ne sont pas aussi simples qu'il y paraît. Par exemple j'ai trouvé de nombreuses fois "le petit et le grand écran" et beaucoup plus rarement écrans. Je sais que Google n'est pas toujours une référence en matière d'orthographe correcte mais pour "écran", le singulier ne me paraît pas du tout incongru.

Bref, tout autre commentaire est le bienvenu.
Itirienne
Guest

Post by Itirienne »

D'ailleurs avec cheval, qu'est-ce que vous préferez : le petit et le grand cheval ou le petit et le grand chevaux ?

Du coup, je suis plutôt tentée de mettre le singulier.
User avatar
Isis
Membre / Member
Posts: 4106
Joined: 17 May 2005 13:02
Location: Au soleil...

Post by Isis »

Je mettrais aussi le singulier, même si c'est purement intuitif :-? (je ne connais pas de règle précise).
Maman disait toujours : La vie, c'est comme une boîte de chocolats ; on sait jamais sur quoi on va tomber...
ElieDeLeuze
Membre / Member
Posts: 5068
Joined: 08 Jun 2005 00:20
Location: Lörrach

Post by ElieDeLeuze »

Singulier aussi. Sans savoir pourquoi.
User avatar
chatoune
Membre / Member
Posts: 4378
Joined: 27 Apr 2003 15:01
Location: Le Mans
Contact:

Post by chatoune »

Pareil. La logique voudrait qu'on mette le pluriel mais ça me choque. :c-com-ca:
User avatar
svernoux
Membre / Member
Posts: 17967
Joined: 09 Jun 2004 09:55
Location: Beaujolais

Post by svernoux »

chatoune wrote:Pareil. La logique voudrait qu'on mette le pluriel mais ça me choque. :c-com-ca:
+1 !
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
User avatar
ode
Membre / Member
Posts: 1779
Joined: 22 Jan 2007 18:21
Location: brrr !! y fait froid par ici

Post by ode »

idem
N£ pr£nd$ pa$ la v!£ tr¤p ¤ $£r!£µx : Quo!qu'!l arr!v£ tu n'£n s¤rtira$ pa$ v!vant !
quartu42
Membre / Member
Posts: 21
Joined: 24 May 2008 11:18

Post by quartu42 »

Itirienne wrote:D'ailleurs avec cheval, qu'est-ce que vous préferez : le petit et le grand cheval ou le petit et le grand chevaux ?

Du coup, je suis plutôt tentée de mettre le singulier.
Grrr, j'étais tellement sûr de moi. Du coup, je crois que tu as raison, reste au singulier. C'est au moins toléré à défaut d'être inexact.
Inversement, si nécessaire, tu pourrais mettre les petit et grand cartons, sans "s" à petit ni grand.
Un Suisse qui parle tout seul, c'est...un monologue.
Deux Suisses...un dialogue.
Trois Suisses...un catalogue!
User avatar
Raph
Membre / Member
Posts: 1074
Joined: 29 Sep 2003 21:29
Location: Myans, France

Post by Raph »

je pense aussi singulier. je pense qu'en fait il y a un sousentendu:
-le petit (carton) et le grand carton sont...
comme:
-le petit (cheval) et le grand cheval sont...

C'est peut-être simplement pour éviter une répétition...
今日は、私はラファエルです。
Post Reply