bjour, qui aurait la gentillesse de me traduire ce texte ?

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
selena
Guest

bjour, qui aurait la gentillesse de me traduire ce texte ?

Post by selena »

selam, ti ima da zenis u bosni ei ljetos, da i mi mozemo biti tu, kad nismo mogli kod hanze i ja i SOGNA ce mo biti i engige vazi ?
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10955
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

De quelle langue s'agit-il ?
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)
User avatar
orangine
Membre / Member
Posts: 216
Joined: 20 Jul 2003 18:27
Location: Lituanie, Vilnius
Contact:

Post by orangine »

Cela me semble etre une des langues slaves, mais celle des pays du Sud.
Mais c'est juste une reflection qui peut etre erronnee.
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

D'excellentes idées sur http://www.google.com/search?q=mozemo+b ... =firefox-a (premier résultat). Pfff, quel rapide celui-là :P
User avatar
iubito
Membre / Member
Posts: 13070
Joined: 22 Dec 2002 20:31
Location: La belle Verte !
Contact:

Post by iubito »

bosniaque?
A+ les cactus !
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...
Post Reply