[Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."

[Beaumont]

J'espérais que ça passerait inaperçu...

Bon bon bon...

Veux-tu vraiment me faire souffrir
Veux-tu vraiment me faire pleurer
Des baisers précieux des mots qui me consument
Les amants ne te demandent jamais pourquoi

Ca veut rien dire, comme d'habitude.

[svernoux]

I did not ask for love letters
So why did you give them to me
How could I let your intentions
Get hold over me
So in love
So naive

TLC - I Miss You So Much

(Je ne demandais pas de lettres d'amour
Alors pourquoi m'en as-tu donné ?
Comment ai-je pu laisser tes intentions
me dominer ?
Tellement amoureuse
Tellement naïve)

[Beaumont]

Ouais style genre moi j'écoute des trucs qui veulent dire quelque chose...

[enora]

Peu importe ce qui m'arrive
Moi je m'en fiche (fiche)
Et qu'les gens disent (disent)
Que je suis folle
J'suis pas si naïve
Mais je n'ai plus (plus)
Le temps d'haïr car je sais que..
La roue tourne, la roue tourne

Zaho- La roue tourne

[joey]

En prenant son verre auprès d'elle il se penche
Lui glisse à l'oreille en lui frôlant la hanche
Juste quatre mots, le trouble d'une vie
Juste quatre mots qu'aussitôt il oublie

Tournent les vies oh tournent et s'en vont
Tournent les violons

Elle y pense encore et encore et toujours

J.J Goldman : tournent les violons

[LSF]

De servante n'ai pas besoin,
Et du ménage et de ses soins
Je te dispense...
Qu'en éternelle fiancée,
A la dame de mes pensée'
Toujours je pense...

(Georges Brassens : La non-demande en mariage).

[Manuela]

Quand je pense à Fernande
je bande, je bande.
Quand je pense à Félicie,
Je bande aussi.
Quand je pense à Léonore,
Mon Dieu ! Je bande encore.
Mais quand je pense à Lulu,
là je ne bande plus.

Désolée, c'est la faute à LSF.

Brassens : Fernande (vous l'aurez deviné)

[Isis]

Manuela


*


Je ne rêve plus je ne fume plus
Je n'ai même plus d'histoire
Je suis sale sans toi je suis laid sans toi
Je suis comme un orphelin dans un dortoir

Je n'ai plus envie de vivre ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n'ai plus de vie et même mon lit
Se transforme en quai de gare


Serge Lama - Je suis malade

[enora]

Voilà, c'est fini
On va pas s'dire au revoir comme sur le quai d'une gare
J'te dis seulement bonjour et fais gaffe à l'amour
Voilà, c'est fini
Aujourd'hui ou demain c'est l'moment ou jamais
Peut-être après-demain je te retrouverai
Car c'est fini...hum, c'est fini

Voilà c'est fini - Jean Louis Aubert

[joey]

Fané, fini, foutu,
L'amour est feuille morte
Tombé, parti, par terre
Et la vie l'emporte

Nicole Croisille : fané, fini , foutu...

[LSF]

Désolée, c'est la faute à LSF.

Ben voyons !

Kenavo
Puisque mon grand bateau
Doit m'emporter bientôt
Kenavo kenavo
Dans un derrnier sanglot
Quittons-nous sur ce mot
Kenavo

(Théodore Botrel : Kenavo).
Puisqu'il faut une traduction : Kenavo = au revoir en breton.

[Maïwenn]

Kenavo deoc'h, gwir Vretoned,
Bleuniañ a ra al levenez
E pep kalon, ouzh he klevet,
Enor deoc'h-c'hwi, ha trugarez

Sonet hon eus, breudeur karet
E'it hadiñ joa

Chanson traditionnelle - Kenavo

Je précise que joa signifie "joie" et se prononce de la même façon

Au revoir vrais Bretons
Le bonheur éclot
Dans tous les cœurs en l'entendant
Honneur à vous, et merci

On a fait de la musique, chers frères
Pour semer de la joie

[Isis]

Tout le jour, mon cœur bat, chavire et chancelle
C'est l'amour qui vient avec je ne sais quoi
C'est l'amour bonjour, bonjour les demoiselles
Y a d'la joie partout y a d'la joie

Le gris boulanger bat la pâte à pleins bras
Il fait du bon pain du pain si fin que j'ai faim
On voit le facteur qui s'envole là-bas
Comme un ange bleu portant ses lettres au Bon Dieu

Charles Trenet - Y'a de la joie

[Maïwenn]

Au petit matin, Dieu m'est apparu
Et il m'a donné la solution.
Aussitôt, vers l'église, j'ai couru
Parler à mes fidèles sur ce ton :

"Mes biens chers frères, mes biens chères sœurs,
Reprenez avec moi tous en cœur :

Pas de boogie woogie avant de faire vos prières du soir.
{boogie woogie, pas de boogie woogie}
Ne faites pas de boogie woogie avant de faire vos prières du soir.

Eddy Mitchell - Pas de boogie woogie

[Geache]

Ce soir à la brume,
Nous irons ma brune,
Cueillir des serments,
Cette fleur sauvage,
Qui fait des ravages,
Dans les coeurs d'enfants.

M. Le Forestier - par contre le titre m'échappe. Ca va me revenir.
Education sentimentale.