Manquerait plus qu'il se trouve lui-même...arkayn wrote:Vu pendant la phase d'installation d'Internet Explorer 7 : "Recherche de logiciels malveillants Microsoft"
Le bêtisier des pros
Ce qui est intéressant (mais pas rassurant) concernant ceci est que "Trouver où on en est" et "Trouver qui on est" sont des solutions présentées dans des cours d'éthique à une condition de confusion et de trahison respectivement...Beaumont wrote:Manquerait plus qu'il se trouve lui-même...
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
rien comprisAnuanua wrote: Ce qui est intéressant (mais pas rassurant) concernant ceci est que "Trouver où on en est" et "Trouver qui on est" sont des solutions présentées dans des cours d'éthique à une condition de confusion et de trahison respectivement...
du coup je ne sais plus où j'en suis...........
Je sais que ceux dont je vais parler ne sont pas encore des pros, mais je place quand même cette perle...
Dans un cours de français donné à des anglophones, le professeur indique qu'en français il n'y a pas de genre neutre : tout est masculin ou féminin. Et il cite à titre d'exemple deux objets qui sont neutres en anglais : un téléphone : masculin, et une cage, féminin.
Un élève objecte :
Vô trompez vô, pwrofessor! Le Jouwrnal le Monntreâl bien êtwre fwrancofône n'est-il pas? Et le poêt Lamawrtine êtwre frwençais n'est-il pas?
Le professeur répond
Effectivement, mais quel rapport?
L'élève précise
J'avoir lu des ads (publicity) pawrlant de la Belle telephone, et un poêm de Lamawrtine disant que les oiseaux chantent dans les beaux cages.
Dans un cours de français donné à des anglophones, le professeur indique qu'en français il n'y a pas de genre neutre : tout est masculin ou féminin. Et il cite à titre d'exemple deux objets qui sont neutres en anglais : un téléphone : masculin, et une cage, féminin.
Un élève objecte :
Vô trompez vô, pwrofessor! Le Jouwrnal le Monntreâl bien êtwre fwrancofône n'est-il pas? Et le poêt Lamawrtine êtwre frwençais n'est-il pas?
Le professeur répond
Effectivement, mais quel rapport?
L'élève précise
J'avoir lu des ads (publicity) pawrlant de la Belle telephone, et un poêm de Lamawrtine disant que les oiseaux chantent dans les beaux cages.
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
Vu le niveau de nuisance de certains spams e-mails, je pense qu'on peut déjà les mettre dans les pros... Dernière nouveauté trouvée à mon retour de vacances : dans la ligne d'objet "Ceci est un spam mais cela pourrait quand même vous intéresser" 
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
-
Sisyphe
- Freelang co-moderator
- Posts: 10964
- Joined: 08 Jan 2004 19:14
- Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico
En ce moment, je m'installe dans un nouvel appart' et je renouvelle mon équipement. Enfin, pour être honnête, je le nouvelle tout court vu que je n'en avais point.
Alors, bêtisier de pro n°1 : les concepteurs de modes d'emploi.
J'ai besoin de changer les gicleurs de ma nouvelle gazinière. Je vois où il sont, mais je ne vois pas trop comment les enlever au juste (dois-je démonter toute l'arrivée ou pas ?)?
Je ne veux pas faire de bêtises, donc je prends le mode d'emploi.
Je vous jure que c'est authentique.Comment remplacer les injecteurs
1. Fermez la soupape reliant l'installation du gaz ou la bouteille à la cuisinière.
2. Eteindre tous les brûleurs de la cuisinière, enlever les grilles fontes [sic] ainsi que les chapeaux et les couronnes brûleurs.
3. Démonter les injecteurs et les remplacer.
4. Remettre les couronnes des brûleurs.
5. Régler les commandes et vérifier l'étanchéité des raccordements.
*
Cela dit, bêtise numéro deux, mais d'un pas pro :
Devinez kisséki a acheté une superbe machine à laver séchante à turboréacteur avec turlusiphonage intégré.
De 60 cm de large à son plus large endroit.
Et dont la porte de la salle de bain fait 59,4 cm ?
J'ai dû démonter la porte du lave-linge et celle de la pièce, enlever le top, la faire passer par les pieds en la faisant rouler sur des barres et faire des créneaux comme une limousine qui cherche à se garder sur la place laissée par une smart. Mon voisin a cru a un bombardement et moi, j'ai des courbatures pour huit jours.
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)
T'es sûr pour le turboréacteur? C'est un GE ou un Pratt&Withney?
La sécheuse, elle est supersonique? Un chose est sûre en tout cas, avec un turboréacteur, le linge doit sécher plutôt vite!
Le problème, je présume, est de l'arrêter avant de brûler le linge...?
La sécheuse, elle est supersonique? Un chose est sûre en tout cas, avec un turboréacteur, le linge doit sécher plutôt vite!
Le problème, je présume, est de l'arrêter avant de brûler le linge...?
Last edited by Anuanua on 21 Oct 2008 20:37, edited 1 time in total.
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
Dans un vieil immeuble tordu comme il en pullule à Lyon, certainement !leo wrote:
Sérieusement, je viens d'aller mesurer... Mes portes principales font un peu moins de 80 cm... Mais ma port de salle de bains fait grosso modo la même taille que celle de Sis ! (un chouïa moins de 60) !
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
Bon : j'admets que j'ai triché. Ce "sèche-cheveux" est un GE ET un P&W : comme c'est écrit dessus, il est fabriqué par EA (Engine Aliance) qui résulte d'une réunion de GE et P&W...Anuanua wrote:T'es sûr pour le turboréacteur? C'est un GE ou un Pratt&Withney?
N'empêche... tu dois en avoir du linge pour avoir besoin d'une laveuse-sécheuse dotée d'un moteur de plus de 600,000 chevaux-vapeur!
Du coup je suis allée mesurer aussi : 71 cm pour la porte de la chambre et celle du bureau et 60 cm pour celles de la salle de bains et des toilettes.svernoux wrote:Dans un vieil immeuble tordu comme il en pullule à Lyon, certainement !leo wrote:
Sérieusement, je viens d'aller mesurer... Mes portes principales font un peu moins de 80 cm... Mais ma port de salle de bains fait grosso modo la même taille que celle de Sis ! (un chouïa moins de 60) !
Et je n'habite pas Lyon. Je n'habite même pas un vrai immeuble (c'est une ancienne maison séparée en deux apparts).