français vers russe : Merci

[habib]

Bonsoir,

Je veux traduire cette phrase en russe :

"Maria, même si il est dur de te regarder dans les yeux, ceci ne m’a pas dissuadé de chercher le charme que tu cache derrière ce regard et je pense que je commence à le découvrir..."

d'avance merci

[ok81]

Bonsoir, Habib!

Voici une traduction votre phrase en Russe:

"Мария, невозможность прямо взглянуть Вам в глаза, не останавливает меня от поиска очарования, которое Вы скрываете за взглядом, и которое, мне кажется, я начинаю открывать для себя."

Veuillez