Bonjour.Je voudrai mettre en difficulté le prof d'histoire de ma fille qui a fait un contrôle (d'histoire) tout en Espagnol, alors qu'elle fait Allemand 1ère langue et Anglais en 2ème.Je dois avoir un entretien avec lui pour des explications, mais j'aimerai lui parler en Basque au début, pour qu'il ressente ce qu'a ressentie ma fille devant son devoir.(Ma fille est 1ère de la classe avec16,5 de moyenne en 4ème).
Pourquoi en Basque?Cela fait depuis 1979 que je vais dans le pays Basque, j'aime cette région et les gens. Je parle un petit peu Basque,les formules de politesses....et quelques injures.
Merci d'avance pour tout ceux qui me rendront ce service.
Texte à traduire:
Bonjour et merci de me recevoir.
Je ne comprends pas le sens pédagogique de votre devoir?
Pouvez-vous m'expliquer?
traduction en basque
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe