Bonjour,
Je vais offrir un petit bouquin bilingue à un ami anglais (ce sont des petits contes africains), voici ce que je pense mettre comme dédicace :
If this little book do not allow you to improve your french perahps it will give you matter to relate some tales to your grands children.
Happy birthday.
Voila.
Si quelqu'un peut me corriger, merci d'avance.
Correction Anglais SVP
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe
Correction Anglais SVP
Avec tout le bonheur que se petafine dans le monde que d'heureux on pourrait faire. 
Re: Correction Anglais SVP
If this little book doesn't help you improve your French, perhaps it will give you some stories to tell your grandchildren. 
Re: Correction Anglais SVP
Merci Anthos,
J'ai toujours tendance à compliquer !
Bon Week End
J'ai toujours tendance à compliquer !
Bon Week End
Avec tout le bonheur que se petafine dans le monde que d'heureux on pourrait faire.