Pourriez-vous me donner le nom des 4 saisons dans ttes les langues possibles? (avec l'écriture originale et une retranscription pour celles qui st pas en alphabet latin)
Merci bcp d'avance
Pwyll
Saisons
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe
Saisons
Salut !
Pourriez-vous me donner le nom des 4 saisons dans ttes les langues possibles? (avec l'écriture originale et une retranscription pour celles qui st pas en alphabet latin)
Merci bcp d'avance
Pwyll
Pourriez-vous me donner le nom des 4 saisons dans ttes les langues possibles? (avec l'écriture originale et une retranscription pour celles qui st pas en alphabet latin)
Merci bcp d'avance
Pwyll
Teangaí eile a dh’fhoghlaim, saol úr a thoiseacht.
Apprendre une autre langue, c'est comme le commencement d'une autre vie.
Apprendre une autre langue, c'est comme le commencement d'une autre vie.
Re: Saisons
dans le même ordre en hongrois: tavasz, nyár, ősz, tél
-- Olivier
-- Olivier
Se nem kicsi, se nem nagy: Ni trop petit(e), ni trop grand(e):
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
-
Nephilim
- Membre / Member
- Posts: 1556
- Joined: 25 Sep 2003 04:33
- Location: où tu veux quand tu veux, baby..!
slovaque:
jar [yar] (fém.)
leto [leto] (masc.)
jesen [yéssegn] (fém.)
zima [zima] (fém.)
tcheque:
jaro [yaro] (neu.)
leto [leto] (masc.)
podzim [pod'zim] (masc.)
zima [zima] (fém.)
roumain:
primãvarã [primeuvareu]
varã [vareu]
toamnã [to-amneu]
iarnã [yarneu]
(tous fém. en roumain)
jar [yar] (fém.)
leto [leto] (masc.)
jesen [yéssegn] (fém.)
zima [zima] (fém.)
tcheque:
jaro [yaro] (neu.)
leto [leto] (masc.)
podzim [pod'zim] (masc.)
zima [zima] (fém.)
roumain:
primãvarã [primeuvareu]
varã [vareu]
toamnã [to-amneu]
iarnã [yarneu]
(tous fém. en roumain)
Last edited by Nephilim on 19 Feb 2004 17:55, edited 1 time in total.
You may feel alone when you’re falling asleep
And every time tears roll down your cheeks
But I know your heart belongs to someone you’ve yet to meet
Someday you will be loved
And every time tears roll down your cheeks
But I know your heart belongs to someone you’ve yet to meet
Someday you will be loved
en allemand :
der Frühling (printemps)
der Sommer (été)
der Herbst (automne)
der Winter (hiver)
en néerlandais :
de lente : le printemps
de zomer : l'été
de herfst : l'automne
de winter : l'hiver
der Frühling (printemps)
der Sommer (été)
der Herbst (automne)
der Winter (hiver)
en néerlandais :
de lente : le printemps
de zomer : l'été
de herfst : l'automne
de winter : l'hiver
Yo tengo tantos hermanos
Que no los puedo contar
Y una hermana muy hermosa
Que se llama libertad
(Mercedes Sosa)
Que no los puedo contar
Y una hermana muy hermosa
Que se llama libertad
(Mercedes Sosa)
grec moderne:
pringtemps: η άνοιξη ( i aniksi )
été: το καλοκαίρι (to kalokèri) [ca vient de kalos: bon et kairi: temps )
automne το φθινόπωρο (to fthinoporo (th se prononce comme dans l'anglais THink))
hivers: ο χειμώνας (o çhimonass (çh se pronce comme le ch allemand dans "ich"; et pour ceux qui savent pas ce que c'est, c'est un mélange entre un "ye" et un "che")
pringtemps: η άνοιξη ( i aniksi )
été: το καλοκαίρι (to kalokèri) [ca vient de kalos: bon et kairi: temps )
automne το φθινόπωρο (to fthinoporo (th se prononce comme dans l'anglais THink))
hivers: ο χειμώνας (o çhimonass (çh se pronce comme le ch allemand dans "ich"; et pour ceux qui savent pas ce que c'est, c'est un mélange entre un "ye" et un "che")
今日は、私はラファエルです。
Un sujet existait déjà pour les saisons (heureusement qu'on me l'a fait remarquer... 
)
Rdv donc sur viewtopic.php?t=1573
)Rdv donc sur viewtopic.php?t=1573