Bienvenue sur le forum Freelang.com !
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe
-
tigresse_de_chine
- Guest
Post
by tigresse_de_chine »
je cherche la traduction des mots destin, amour guerriere en japonais! merci!!
-
Valvador
- Membre / Member
- Posts: 94
- Joined: 22 Dec 2002 21:30
- Location: Rennais exilé à Paris
Post
by Valvador »
Salut !
destin : unmei , inga, tenmei
運命, 因果, 天明
amour : ai, aijô
愛, 愛情
guerrière : onna no bushi.
女の武士
Voili voilou !
J'ai pas trouvé de nouvelle signature pour l'instant mais ça va venir.
-
LeelooBastet
- Membre / Member
- Posts: 669
- Joined: 03 Oct 2003 14:51
- Location: Terre
Post
by LeelooBastet »
kikoo
On a koi aussi : 恋 (pronnoncé koï)
bizz
-
Eddy
- Membre / Member
- Posts: 5
- Joined: 01 Nov 2003 01:32
Post
by Eddy »
mot à mot onna no bushi signifie femme guerrier, sinon une femme ninja se nomme kunoichi, voilà
sayônara
Ore wa onikage da naa!
